时间:2020-12-20 02:53:18

Norwich stretched their lead at the top of the Sky Bet Championship to five points with a comfortable 2-0 victory over Cardiff


Well-taken goals from Emi Buendia - his fifth in seven games - and Todd Cantwell took Daniel Farke"s in-form side further clear of second-placed Bournemouth, who could only draw 0-0 at Luton

来自埃米·布恩迪亚(Emi Buendia)的出色进球-他七场比赛中的第五场-托德·坎特威尔(Todd Cantwell)使丹尼尔·法尔克(Daniel Farke)的状态正常的球队进一步远离了排名第二的伯恩茅斯,后者只能在卢顿(Loton)取得0-0

Danny Hylton had the best chance of the game for the Hatters, but goalkeeper Asmir Begovic palmed his shot to safety

丹尼·海尔顿(Danny Hylton)在帽匠队中获得了比赛的最大机会,但门将阿斯米尔·贝戈维奇(Asmir Begovic)将射门推向了安全

Championship reports and resultsChampionship tableChampionship highlightsSwansea moved up to third following a 2-0 win at home to Barnsley


The Swans made the perfect start on a poor pitch, with Jamal Lowe side-footing home after just two minutes

天鹅在糟糕的球场上取得了完美的开端,贾马尔·洛(Jamal Lowe)仅仅两分钟就将自己的脚踢回了家

They doubled their lead in the 66th minute when Barnsley substitute Victor Adeboyejo nodded a Matt Grimes corner past his own goalkeeper

在第66分钟,巴恩斯利的替补维克多·阿德博耶霍(Victor Adeboyejo)点了一个马特·格里姆斯(Matt Grimes)弯道,超越了自己的门将,他们的领先优势翻倍

Brentford are fourth after two superb strikes from Bryan Mbeumo helped them to a 3-1 win against Reading

布伦特福德(Brentford)排名第四,此前布莱恩·姆贝莫(Bryan Mbeumo)两次出色的罢工帮助他们以3-1击败雷丁(Reading)

俄罗斯大转盘Mathias Jensen fired the Bees in front after 11 minutes

俄罗斯大转盘Mathias Jensen在11分钟后将蜜蜂开了

His shot had power but should have been saved by goalkeeper Rafael as the ball squirmed through his legs and over the line


Bryan Mbeumo scored a stunning second with a strike from distance after 23 minutes and the French winger turned and fired a low shot into the bottom corner to make it 3-0 six minutes later

23分钟后,布莱恩·姆贝莫(Bryan Mbeumo)从远处得分,得到惊人的一秒,法国边锋转身向底角开出一记低射,六分钟后3-0

Reading pulled a goal back through Sone Aluko"s header after 64 minutes but it did not spark a revival

在64分钟后,雷丁通过索恩·阿卢科(Sone Aluko)的头球将球射回头球,但并没有带来复苏

Aitor Karanka suffered a heavy defeat to his former club as Birmingham were beaten 4-1 by Middlesbrough, who moved into the play-off places

伯明翰被米德尔斯堡以4-1击败伯尔尼汉姆,Aitor Karanka惨败于他的前俱乐部,后者搬入了季后赛席位

Blues took a 15th-minute lead when Jeremie Bela played the ball into the middle and Maxime Colin slammed home

杰里米·贝拉(Jeremie Bela)将球打入中路,马克西姆·科林(Maxime Colin)猛烈抨击主场

Middlesbrough levelled through Britt Assombalonga from Marc Bola"s pass in the 27th minute and went ahead shortly afterwards when Marvin Johnson"s low cross was converted by George Saville

米德尔斯堡在第27分钟从Marc Bola的传球中通过Britt Assombalonga站稳了脚跟,此后不久,Marvin Johnson的低位十字架被George Saville转换了,他继续前进

Neil Etheridge gifted the visitors a third goal in the 56th minute when he allowed a Lewis Wing corner to slip through his grasp with nobody challenging and did not cover himself in glory once again when Wing"s shot from distance went under his body and into the top corner to make it 4-1

尼尔·埃瑟里奇(Neil Etheridge)在第56分钟向访客赠送了第三个进球,这是因为他让刘易斯(Lewis)的一角滑过他的手握而没有任何挑战,并且当翼从远处射入他的身体并进入上角时,他再也没有掩饰自己的荣耀 使它4-1

Huddersfield claimed a 2-0 win against Watford, with an error from goalkeeper Ben Foster gifting them the lead

哈德斯菲尔德(Huddersfield)击败沃特福德(Watford)取得2-0的胜利,但门将本·福斯特(Ben Foster)失误使他们领先

Isaac Mbenza closed him down, stole the ball and played it to Fraizer Campbell who slotted in

艾萨克·姆本扎(Isaac Mbenza)将他关闭,偷走了皮球,并将球踢给了弗雷泽·坎贝尔(Fraizer Campbell),后者将球踢进

It was 2-0 when Hornets midfielder Etienne Capoue"s attempted clearance from a corner gave Foster no chance

当黄蜂队的中场球员埃蒂安·卡普埃(Etienne Capoue)尝试从一个角球过关时,这是2-0,这给福斯特没有任何机会

Tom Lees" header from a Barry Bannan free-kick was enough to give a 1-0 win for Sheffield Wednesday against Coventry, while an early header from Nick Powell earned Stoke a 1-0 win against Blackburn

汤姆·李斯(Tom Lees)从巴里·班南(Barry Bannan)任意球获得的头球足以让谢菲尔德(Sheffield)周三对阵考文垂(1)获胜,而尼克·鲍威尔(Nick Powell)的早期头球则使斯托克(Stoke)对阵布莱克本(Blackburn)1-0获胜。

Anis Mehmeti snatched Wycombe a point in a 1-1 draw with QPR after Jason McCarthy"s own goal had given the visitors the lead after 29 minutes, while two goals in as many minutes at the start of the second half saw Millwall and Nottingham Forest play out a 1-1 draw

贾森·麦卡锡(Jason McCarthy)自己的进球在29分钟后领先观众的同时,阿尼斯·梅赫梅蒂(Anis Mehmeti)在QPR 1-1上与韦科姆(Wycombe)抢了一个分,而下半场开始的同样多的进球让访客在第二分钟的比赛中取得了领先 1-1平局

Tom Bradshaw"s neat side-foot finish fired the Lions into a 47th-minute lead, only for the visitors to equalise two minutes later through Alex Mighten"s low finish

汤姆·布拉德肖(Tom Bradshaw)整洁的边脚射程将狮子队射入了第47分钟的领先优势,仅两分钟之后,观众就通过亚历克斯·迈滕(Alex Mighten)的低射完成了比赛

Rotherham"s clash with Derby was postponed following a positive Covid-19 test for a member of Paul Warne"s squad

在Covid-19对Paul Warne球队的成员进行积极测试后,Rotherham与Derby的冲突被推迟


企业 : 广东省世通仪器检测服务有限公司

联系人 : 肖工

手机 :

电话 :

地址 : 广东省东莞市道滘镇厚德街上梁州工业区:全国均可安排下厂